| >> Home >> |
Legal information |
|
| Legal information |
You are currently connected to the official website of the Port of Calais, for which the Managing Director's office, Executive Management and Central Departments are located at 24, boulevard des Alliés - B.P.199 - 62104 Calais Cedex.
The use of this site is subject to the currently applicable regulations and the present terms and conditions of use. By connecting to the website of the Port of Calais, you accept the aforementioned terms. |
| Characteristics of the calais-port.com website : |
Website Publisher : Jean-Marc Puissesseau, as Chair of the Chamber of Commerce and Industry of Calais. Website Editing and Hosting: Chamber of Commerce and Industry of Calais. The website of the Calais CCI is hosted in the premises of the Outillage Public du Port, Quai de la Loire - B.P.199 - 62104 Calais Cedex. This site works best with Internet Explorer 7, Firefox 2 or later browsers. Cookies are not used. |
| CNIL - the French National Commission on Data Processing, Files and Individual Liberties : |
| In accordance with article 34 of the French "Data Privacy and Protection Act" No. 78-17 dated January 6, 1978, you are entitled to access, modify, correct, and delete data concerning you. To do so, please send your request to webmasterccic@calais.cci.fr
|
| Personal data : |
| If you send an electronic message to the Port of Calais, the e-mail address of the sender will be automatically collected, in order to reply to the e-mail. On accessing the site, information concerning the frequency of access and browsing, as well as the information consulted, in certain cases is also liable to be collected by the Port of Calais. Any personal data that users may access should not be collected, captured, modified, or generally used in any way that is liable to infringe upon the privacy or reputation of the persons concerned. |
| Information communicated by the Net surfers : |
The security of the information communicated to the Port of Calais by Internet users cannot be guaranteed. Any information or messages addressed to the Port of Calais by Net surfers is liable to be intercepted by third parties. |
| Character of the information contained in the site : |
| The information provided on this website is exclusively of a general nature and does not refer to the specific situation of a person or entity. It occasionally refers to third-party sites over which the Port of Calais has no control and for which it declines any responsibility. In all cases, if the information relates to an official text, only the text published in the paper edition of the Official Journals is valid. The Port of Calais reserves the right to correct the contents of this website whenever it considers it convenient. It cannot guarantee the exactitude, accuracy, or exhaustiveness of the information provided for the public on this website, or the permanence of its correct operation or its data security. |
| Malfunction and virus : |
| The Port of Calais cannot be held responsible for any direct or indirect damage, losses or expenses, caused by the use of this website, or if it is impossible to use, or due to a malfunction, interruption, virus, or any other problem concerning the connection or system. |
| Related websites : |
| The Port of Calais declines any responsibility concerning the contents available on the other Internet sites towards which it has created links or which have been created without its knowledge. Access to any other Internet site related to this website is done at the user's risk. |
| Reproduction rights : |
| Copying pages for personal use from the Port of Calais website (other than photographs and other illustrations) is allowed. Only the copyright mention: "© Port of Calais" is obligatory. The photographs and other illustrations are subject to reserved rights. Their total or partial reproduction without the express authorisation of the Port of Calais is therefore prohibited. However, no link must be such that it removes or attempts to remove the copyright claims or names of persons mentioned on the site. The Port of Calais authorises other Internet sites to establish a link towards its website subject to requesting authorisation via webmasterccic@calais.cci.fr |
| Application of the French law : |
| Non-compliance with these provisions exposes the infringing party to legal proceedings as well as civil and penal sanctions. This text is governed and interpreted according to French law and under the exclusive jurisdiction of the French courts. If any one of the provisions of this text proves to be null and void or without legal effect, the other provisions shall remain applicable. |